Mother & daughter, Irene Jones and Jay Jones show their creative links and diversity.